Indirizzi SEO, meta tag e reindirizzamenti
Il negozio genera autonomamente indirizzi descrittivi, titoli delle pagine e mappe del sito e reindirizza automaticamente le pagine rinominate. Questa guida illustra dove gestire i nomi SEO e i meta tag, come reindirizzare le pagine obsolete, inattive ed eliminate tramite reindirizzamento 301 e cosa fa il negozio per voi in merito a canonical, hreflang, noindex e sitemap.
In sintesi
- Dove: in Impostazioni → SEO / SEA con “Impostazioni SEO”, “Titoli e meta tag” e “Reindirizzamenti SEO”; le Sitemap si trovano in Strumenti → Sitemap SEO. Il titolo e la descrizione di una singola pagina si gestiscono nella schermata dell’articolo, della categoria, della pagina CMS o del produttore.
- Indirizzi: il negozio li genera in base al nome. È possibile assegnare un nome SEO fisso ad articoli e categorie se l’opzione «Impostazioni SEO avanzate» è attivata.
- Rinominazione: il vecchio indirizzo reindirizza automaticamente al nuovo tramite un reindirizzamento 301, per un anno per impostazione predefinita.
- Reindirizzamenti personalizzati: singolarmente in «Reindirizzamenti SEO» o tramite file CSV in caso di trasferimento del negozio. La destinazione è sempre un articolo, una categoria, una pagina CMS, un produttore o un articolo di notizie.
- Articoli non più raggiungibili: per impostazione predefinita, il negozio reindirizza alla categoria presente nell’indirizzo; se l’indirizzo non contiene alcuna categoria, reindirizza alla pagina iniziale. È possibile modificare questa impostazione.
- Automatico: il negozio gestisce autonomamente i tag canonical, hreflang, le sitemap e il reindirizzamento delle varianti con parametri e barre.
In questa guida
Ecco come il negozio genera i propri indirizzi
Con le impostazioni predefinite, ogni pagina riceve un indirizzo descrittivo basato sul proprio nome. Le pagine in un’altra lingua iniziano con /lng/ seguito dall’abbreviazione della lingua.
| Pagina | Esempio | Da cosa deriva il nome |
|---|---|---|
| Categoria | /bekleidung/t-shirts/ | Nome della categoria o il suo nome SEO, con il percorso delle categorie di livello superiore. L'indirizzo termina con una barra. |
| Articolo | /bekleidung/t-shirts/bio-shirt.html | Nome dell’articolo o nome SEO, con il percorso della categoria anteposto di default |
| Pagina CMS | /cms/versand-und-zahlung.html | "Nome SEO" della pagina CMS |
| Produttore | /brand/musterwerk.html | Nome del produttore |
| Articolo di attualità | /news/neue-kollektion.html | Nome SEO dell'articolo di attualità, vedi articolo di attualità |
| Altra lingua | /lng/en/clothing/t-shirts/ | Nome o nome SEO in questa lingua |
I prefissi cms, brand e news possono essere modificati, vedi Prefissi URL. Le impostazioni predefinite si trovano in Impostazioni → SEO / SEA → Impostazioni SEO:
| Campo | Funzione |
|---|---|
| «Attiva URL ottimizzati per i motori di ricerca (SEO)», «Tipo di URL SEO» | Questi due interruttori di base sono visibili solo al supporto tecnico di XONIC. Di fabbrica, gli indirizzi SEO sono attivati in modalità «Rewrite»; i nomi SEO personalizzati funzionano solo con questa modalità. |
| «Aggiungi il percorso della categoria ai prodotti all’interno delle categorie» | Attivato (impostazione predefinita): /kategorie/artikel.html. Disattivato: /artikel.html. Questa modifica cambia l’indirizzo di ogni articolo. Se il negozio è già attivo, concordate preventivamente con noi tale modifica. |
| «Nomi delle categorie SEO massimi (profondità di ricorsione)» | il numero massimo di nomi di categoria che precedono il nome dell’articolo; impostazione predefinita: 5 |
| «Impostazioni SEO avanzate» | disattivata di default. Se attivata, il negozio mostra il campo «SEO - URL» nelle maschere degli articoli e delle categorie, il campo «SEO - Testo» della categoria e il pulsante «Cronologia SEO» nella maschera dell’articolo. |
| «Comportamento di reindirizzamento automatico SEO» | Cosa succede agli indirizzi di pagine non più raggiungibili; vedi «Inattivo» o «Eliminato» |
La variante «Rewrite_V1.5» con indirizzi come /artikelname-p-12.html non è più disponibile. Al momento dell’aggiornamento, il negozio passa alla modalità «Rewrite» e reindirizza i vecchi indirizzi tramite 301. 4.10
Le impostazioni SEO con le configurazioni predefinite di fabbrica, dalle impostazioni SEO avanzate ai pulsanti di reindirizzamento fino ai prefissi URL. Clicca per ingrandire.
Impostare i nomi SEO
Senza un nome SEO specifico, l’indirizzo segue il nome della pagina. Se si modifica il nome, cambia anche l’indirizzo. Un nome SEO fisso lo mantiene stabile.
| Pagina | Dove |
|---|---|
| Articolo | Scheda prodotto, scheda «SEO», campo «SEO - URL» per ogni lingua. Visibile con «Impostazioni SEO avanzate». |
| Categoria | Prodotti → Categorie / Prodotti, Modifica categoria, campo «SEO - URL» per ogni lingua. Visibile con «Impostazioni SEO avanzate». |
| Pagina CMS | CMS → Gestione CMS, campo «SEO - Nome» per ogni lingua, sempre visibile |
| Produttore | nessun campo dedicato, l’indirizzo segue il nome in Prodotti → Produttori |
| Pagine del negozio come le offerte speciali | Campo «Nome SEO» in «Personalizza tag SEO», vedi Pagine fisse del negozio |
Ecco come il negozio modifica il nome
- le minuscole, le lettere «ä», «ö», «ü» e «ß» vengono sostituite rispettivamente con «ae», «oe», «ue» e «ss», mentre gli accenti vengono sostituiti con la lettera base
- Spazi e trattini bassi come trattini, più trattini come uno solo
- I punti e gli altri caratteri speciali vengono omessi. Inserite quindi il nome senza
.htmle senza barre. - Se un altro articolo ha già quel nome, il negozio lo segnala e aggiunge l’ID articolo. Per le categorie conta l’intero percorso: lo stesso nome può essere presente in diverse categorie principali.
Fisso anziché automatico
Se i nomi degli articoli cambiano spesso, ad esempio a seguito dell’importazione dal sistema di gestione delle scorte, assegnate un nome SEO fisso. In questo modo l’indirizzo rimane lo stesso in caso di rinominazione e non viene generato alcun reindirizzamento. Ogni indirizzo modificato comporta invece un reindirizzamento, che viene eliminato dopo la data di cancellazione.
Nomi SEO in altre lingue
Ogni lingua ha il proprio nome e quindi il proprio indirizzo. Se si lascia vuoto il nome di una categoria o di un articolo in una lingua, al momento del salvataggio il negozio online adotta il testo della lingua predefinita. L’indirizzo inglese rimane quindi in tedesco. Lo stesso vale per i meta-titoli, le meta-descrizioni e le parole chiave.
Traducete quindi il nome e, tramite «Impostazioni SEO avanzate», anche l’«URL SEO» in ogni lingua. In caso di traduzioni con DeepL, il negozio genera il nome SEO della lingua di destinazione a partire dal nome tradotto e reindirizza l’indirizzo modificato.
Prefissi URL per notizie, produttori, CMS e badge
Le pagine CMS, i produttori, le notizie e i badge dei prodotti riportano un prefisso prima del loro nome. È possibile modificarlo in Impostazioni → SEO / SEA → Impostazioni SEO.
| Campo | Impostazione predefinita | Esempio |
|---|---|---|
| "Prefisso URL panoramica blog/notizie" | news | /news/ e categorie delle notizie |
| «Prefisso URL articoli di notizie» | news | /news/artikel.html |
| «Prefisso URL produttori» | brand | /brand/marke.html |
| «Prefisso URL delle pagine CMS» | cms | /cms/seite.html |
| «Prefisso URL badge prodotti» | badge | /badge/aktion.html |
- Queste regole valgono per i nuovi negozi. I negozi più vecchi mantengono
blogemanufacturer, in modo che i loro indirizzi rimangano gli stessi. - Solo lettere minuscole, senza barre e spazi. Termini come
productocategorysono vietati. - Il negozio reindirizza tramite 301 le richieste con il prefisso originale (
blog,manufacturer,news,cms,badge) al prefisso impostato. - Non riconosce un prefisso utilizzato in un secondo momento. Pertanto, modificate il prefisso, se possibile, una sola volta.
Titolo della pagina e meta descrizione
Il titolo e la descrizione compaiono nella scheda del browser e nei risultati di ricerca. Non sono campi obbligatori: se un campo rimane vuoto, il negozio inserisce un testo. È il motore di ricerca stesso a decidere quale estratto mostrare.
| Pagina | Dove | Se vuoto |
|---|---|---|
| Home | Impostazioni → SEO / SEA → Titolo e meta tag: «Titolo (nome del negozio)», «Descrizione» e «Parole chiave», titolo e descrizione per ciascuna lingua | – |
| Categoria | Maschera categoria: «Meta tag - Titolo», «Meta tag - Descrizione», «Meta tag - Parole chiave (separate da virgola)» | Titolo tratto da «Titolo categoria diverso» o dal nome, più il nome del negozio. Descrizione: estratto dalla breve descrizione, dalla descrizione o dal testo SEO con un massimo di 155 caratteri, altrimenti la descrizione della pagina iniziale.ab 4.9.62 |
| Articolo | Modulo prodotto, scheda «SEO»: «Meta-Titolo», «Meta-Descrizione», «Meta-Parole chiave», oltre all’«Anteprima dei risultati di ricerca di Google» | Titolo composto dal nome dell’articolo e dal nome del negozio, descrizione tratta dalla descrizione breve o dall’inizio della descrizione |
| Pagina CMS | CMS → Gestione CMS: «Meta tag - Titolo», «Meta tag - Descrizione», «Meta tag - Parole chiave (separate da virgola)» | Titolo composto dal nome della pagina e dal nome del negozio, descrizione della pagina iniziale |
| Produttore | Prodotti → Produttore: «Metatag - Titolo», «Metatag - Descrizione», «Metatag - Parole chiave (separate da virgola)» | Titolo composto dal nome del produttore e dal nome del negozio, descrizione della pagina iniziale |
| Pagine del negozio come le offerte speciali | «Personalizza i tag SEO», vedi sotto | Titolo della pagina e nome del negozio |
| Articoli di attualità | vedi guida agli articoli di attualità | – |
Nella scheda «SEO» della scheda prodotto, l’anteprima dei risultati di ricerca di Google mostra, già durante la digitazione, come appariranno il meta titolo e la meta descrizione nei risultati di ricerca. Clicca per ingrandire.
Nome del negozio nel titolo
Nei titoli generati automaticamente, il negozio aggiunge l’appendice «, Nome del negozio». Se nel campo è presente un titolo personalizzato, non viene aggiunta alcuna appendice. È possibile disattivare questa aggiunta in Impostazioni → SEO / SEA → Impostazioni SEO → Rimuovi «Titolo del negozio» o «Nome del negozio» dal meta tag del titolo.
Pagine di navigazione
A partire dalla pagina 2 di una categoria, il negozio aggiunge « – Pagina 2» al titolo e alla descrizione. In questo modo ogni pagina di navigazione ha un titolo proprio. Non inserite manualmente il numero di pagina nei campi. 4.9.61
Parole chiave
Google non tiene conto delle meta-parole chiave. Se il campo rimane vuoto per un articolo, il negozio inserisce i nomi delle categorie e il nome dell’articolo e aggiunge le «parole chiave» da «Titolo e meta-tag», purché il nome del negozio sia presente nel titolo.
Come valore indicativo, per il titolo sono consigliati circa 55 caratteri, mentre per la descrizione da una a due frasi con circa 110-155 caratteri. I testi più lunghi vengono abbreviati dal motore di ricerca nella visualizzazione. I meta-testi per più articoli o categorie contemporaneamente possono essere trasferiti tramite CSV; consultare la sezione Importazione ed esportazione (CSV).
Pagine fisse del negozio e pagina iniziale
In Impostazioni → SEO / SEA → Titolo e meta-tag sono riportati i valori della pagina iniziale: «Titolo (nome del negozio)», «Descrizione», «Parole chiave», l’indicazione generale «Robots», la favicon e «og:image - Fallback» per l’anteprima in caso di condivisione. La scheda «Personalizza tag SEO» si applica alle pagine fisse del negozio come Offerte speciali, Novità o Contatti:
- Selezionare la pagina in «Nome pagina».
- Attivare «Stato» e, se necessario, selezionare «Meta tag robots».
- Per ogni lingua, inserire «Nome SEO» (obbligatorio), «Meta tag - Titolo», «Meta tag - Descrizione» e «Meta tag - Parole chiave», quindi salvare.
Homepage, articoli, categorie, pagine CMS, produttori e notizie non sono disponibili come opzioni; i relativi testi vanno gestiti come indicato nella tabella sopra. La modifica del “Nome SEO” di una pagina del negozio online ne modifica l’indirizzo senza reindirizzamento. I testi della pagina iniziale (testo di benvenuto, testo SEO) sono spiegati nella guida “Progettare la pagina iniziale”.
Alla voce «Titolo e meta tag» sono riportati titolo, descrizione, parole chiave e indicazioni per i robot della pagina iniziale, oltre alla favicon e all’immagine di anteprima per la condivisione. Clicca per ingrandire.
Gestire l’indicizzazione: robots e noindex
Con le indicazioni robots si comunica ai motori di ricerca se devono indicizzare una pagina (index o noindex) e se devono seguire i link in essa contenuti (follow o nofollow).
| Pagina | Dove | Valori |
|---|---|---|
| Pagina CMS | CMS → Gestione CMS, campo «Meta tag robots». Viene visualizzato se è attivata l’opzione «Pagina di contenuto del negozio (può essere visualizzata e collegata all’interno del negozio)». | index,follow, noindex,follow, noindex,nofollow |
| Pagina del negozio | «Personalizza tag SEO», campo «Meta tag robots». «Impostazione predefinita della pagina» adotta l’impostazione predefinita della pagina. L’account cliente, la registrazione, il carrello e la cassa, ma anche la pagina dei contatti e altre pagine con moduli impostano automaticamente noindex. Se si desidera che una di queste pagine venga indicizzata, selezionare index,follow; la pagina dei contatti è impostata su questo valore di fabbrica. Le pagine senza impostazioni specifiche seguono le impostazioni generali. Se una pagina dell’account o della cassa è impostata su “index”, HealthCheck lo segnala.ab 4.10 | Impostazione predefinita della pagina, index,follow, noindex,follow, noindex,nofollow |
| Scheda | maschera prodotto, scheda «SEO», campo «meta tag robots». «Standard (globale)» adotta l’impostazione di Shop. Le varianti ereditano il «noindex» dal loro articolo principale; con index,follow è possibile disattivarlo per una variante. Con «noindex» l’articolo viene escluso anche dalla Sitemap dei prodotti e delle immagini.ab 4.10 | Predefinito, index,follow, noindex,follow, noindex,nofollow |
| Generale | Impostazioni → SEO / SEA → Titoli e meta tag → Robots, per le pagine senza impostazioni specifiche | di fabbrica index,follow |
L'impostazione generale "Robots" non è un'opzione per escludere l'intero negozio dai motori di ricerca: il negozio restituisce le pagine di categoria, articolo, filtro e sfogliatura con index,follow. index,nofollow non offre alcuna maschera.
Articoli inattivi e articoli di prova
Gli articoli inattivi non sono accessibili nel negozio: il negozio reindirizza il loro indirizzo o risponde con un 404 e li rimuove dalla Sitemap. I motori di ricerca li rimuovono dall’indice nel corso del tempo. Il modo più semplice per gestire un articolo di prova è quindi lasciarlo inattivo.
L’opzione «Inserire nella mappa del sito XML per i motori di ricerca» rimuove un articolo solo dalla mappa del sito. L’articolo rimane comunque accessibile e indicizzabile. A un articolo attivo viene assegnato un «noindex» tramite il campo «Meta tag robots».ab 4.10
robots.txt
All’indirizzo /robots.txt, il negozio fornisce le regole di blocco contenute nel file robots.txt presente nella directory del negozio; per impostazione predefinita, queste si applicano, tra l’altro, al backend e agli indirizzi con parametri di sessione e di azione. La riga «Sitemap:» con l’indice della Sitemap del proprio dominio viene aggiunta automaticamente. È possibile escludere i crawler di addestramento IA tramite il file robots.txt nella sezione Impostazioni → Protezione dei dati → Linee guida GEO IP → Escludere l’addestramento IA tramite robots.txt.
Un blocco nel file robots.txt impedisce solo il recupero, non l’inserimento nell’indice. Affinché un motore di ricerca rilevi un tag noindex, un errore 404 o un reindirizzamento, l’indirizzo in questione non deve essere bloccato in quel file.
Reindirizzamenti impostati dal negozio stesso
Nella maggior parte dei casi non è necessario intervenire. Tutti i reindirizzamenti presenti in questa tabella sono permanenti (301). Le opzioni si trovano in Impostazioni → SEO / SEA → Impostazioni SEO.
| Motivo | Comportamento | Opzione |
|---|---|---|
| Articolo, categoria, pagina CMS, produttore o articolo di notizie rinominato | vecchio indirizzo → nuovo indirizzo. Il negozio crea una voce in «Reindirizzamenti SEO» con data di cancellazione tra un anno. | sempre |
Accesso tramite un indirizzo con parametri come store-products.php?products_id=12 oppure store-cms.php?cID=5 | → indirizzo SEO della pagina, gli altri parametri vengono mantenuti | «SEO: reindirizzamento 301 dagli URL con parametri agli URL SEO», di default |
categoria senza barra finale, ad esempio /bekleidung | → /bekleidung/, solo se la categoria è attiva | «SEO: reindirizzamento 301 degli URL delle categorie senza barra verso la forma con barra», impostazione predefinita |
Indirizzo in maiuscolo, ad esempio /BEKLEIDUNG/ | → indirizzo in minuscolo | sempre |
| l'articolo viene richiamato tramite un percorso di categoria in cui non si trova | → Indirizzo con percorso di categoria valido | «SEO: reindirizzamento canonico automatico da link di prodotto non validi», di default. Funziona solo se gli indirizzi degli articoli contengono il percorso di categoria. |
| Indirizzo con il prefisso originale | → Indirizzo con il prefisso impostato | sempre, vedi prefissi URL |
Le voci automatiche sono visibili come quelle personalizzate nella sezione «Reindirizzamenti SEO». Da lì è possibile posticiparne la data di cancellazione se un vecchio indirizzo ha molti link provenienti dall’esterno.
Creare reindirizzamenti manualmente: Reindirizzamenti SEO
In Impostazioni → SEO / SEA → Reindirizzamenti SEO sono elencati tutti i reindirizzamenti del negozio, sia quelli automatici che quelli personalizzati. Qui è possibile reindirizzare una pagina cancellata, una pagina disattivata o un indirizzo del vecchio negozio verso una nuova destinazione.
L'elenco di tutti i link SEO: a sinistra è indicato a cosa apparteneva il vecchio indirizzo (rosso = pagina eliminata), a destra la destinazione e fino a quando è valido il reindirizzamento. Clicca per ingrandire.
Il modo più semplice è direttamente dalla schermata
Articoli, categorie, pagine CMS, produttori e articoli di notizie presentano, nella loro schermata e nella finestra di dialogo di eliminazione, il pulsante «Cronologia SEO». Questo apre i reindirizzamenti di quella pagina. Tramite «Inserisci», i campi «Appartenenza» e «Nome link» per ogni lingua sono già precompilati. Nella maschera del prodotto il pulsante appare solo con «Impostazioni SEO avanzate», mentre nella finestra di dialogo di eliminazione è sempre presente. Se aperto dalla maschera dell’articolo, le schede si chiamano «Link SEO del prodotto» e «Link SEO che puntano al prodotto»; l’importazione CSV non è disponibile in questa schermata.
- Modificare la pagina o selezionare «Elimina» e fare clic su «Cronologia SEO ».
- Selezionare«Inserisci ». Verificare l’appartenenza e i nomi dei link.
- In «Tipo di destinazione» selezionare Categoria, Chiave CMS, Produttore, Prodotto o Articolo di notizie e, sotto, selezionare la destinazione (per le categorie il campo si chiama «Appartenenza esatta»; la selezione avviene tramite il pulsante della cartella «Navigazione rapida per categoria»).
- Se necessario, modificare la «Data di cancellazione» e salvare con «Inserisci ».
- Solo ora disattivare o eliminare la pagina.
- Aprire il vecchio indirizzo nel browser e verificare che rimandi alla pagina di destinazione.
Una volta aperta la schermata del prodotto, i campi «Appartenenza» e «Nome link» sono già compilati; la destinazione va selezionata dall’utente tramite il pulsante a forma di cartella. Cliccare per ingrandire.
I campi
| Campo | Contenuto |
|---|---|
| «Tipo di appartenenza», «Appartenenza esatta» | a quale pagina apparteneva il vecchio indirizzo. Nel caso di una pagina cancellata è sufficiente indicare il tipo. Nel caso di un articolo disattivato e di una pagina CMS disattivata, il campo «Appartenenza esatta» deve indicare esattamente quella pagina. |
| «Nome link» per ogni lingua | il vecchio percorso senza dominio, senza .html, senza barra finale, senza /lng/en/ e senza prefissi come cms/ o brand/. Esempi: bekleidung/alte-shirts per una categoria, bio-shirt-alt per un articolo, musterwerk per un produttore. Compilare solo le lingue in cui era presente il vecchio indirizzo. |
| «Tipo di destinazione», «Destinazione esatta» | la nuova pagina. Il negozio genera l’indirizzo di destinazione nella lingua del visitatore. |
| «Data di cancellazione» | fino a quando è valido il reindirizzamento. Se lasciato vuoto: un anno. Dopodiché il negozio rimuove la voce. Per i vecchi indirizzi con molti link esterni, selezionate una data successiva. |
Al momento del salvataggio, il negozio converte il nome del link nella sintassi SEO come descritto nella sezione «Nomi SEO ». È quindi consigliabile importare gli indirizzi precedenti con trattini bassi tramite importazione CSV. Gli indirizzi con parametri (?id=…) o estensioni come .php o .htm richiedono una regola in .htaccess. Verificate gli indirizzi con dieresi nel browser dopo la creazione. Se un reindirizzamento non funziona, vi aiuteremo con una regola.
Le schede
- «Tutti i link SEO»: elenco con «Origine», «Link SEO», «Destinazione», «Data/Ora» e «Data di cancellazione», con funzione di ricerca e «Mostra link completi»
- «Inserisci» e «Importa CSV»
- «Link SEO .htaccess»: mostra i reindirizzamenti dal file
.htaccesscon il codice di stato. Non è possibile modificarli in questa sezione.
Cosa non può fare la Cronologia SEO
- Destinazioni al di fuori del negozio o pagine del negozio come le offerte speciali. Per questo ci sono il reindirizzamento per categoria o il file
.htaccess. - Segnaposto per intere directory
- Reindirizzare un indirizzo che appartiene ancora a una pagina attiva. La pagina attiva ha sempre la precedenza.
Molti indirizzi contemporaneamente: importazione CSV per il trasferimento del negozio
Dopo un trasferimento da un altro sistema di negozio online o una riorganizzazione delle categorie, è possibile trasferire i vecchi indirizzi tramite un file CSV.
- In Impostazioni → SEO / SEA → Reindirizzamenti SEO, aprire la scheda «Importazione CSV» e caricare il file di esempio
redirects.csv. Il file contiene l’intestazionesource,target,code. - Per ogni riga, inserire sotto
sourceil vecchio indirizzo e sottotargetil nuovo indirizzo nel negozio, con o senza dominio. - Caricare il file, selezionare il «separatore di campi dei dati» (virgola, punto e virgola o barra verticale) e fare clic su «Importa ».
- Leggere i messaggi: quante righe sono state create e in quali righe la destinazione non è stata trovata. Per queste righe, il negozio mostra una riga già pronta per
.htaccess, ad esempioRedirect 301 /alt.php /neu/.
source,target,code
https://www.example.com/alte-kategorie/,https://www.example.com/bekleidung/,301
/alte_shirts/bio-shirt.html,/bekleidung/t-shirts/bio-shirt.html,301
/lng/en/old-shirt.html,/lng/en/clothing/organic-shirt.html,301
- Il negozio riconosce il tipo di pagina dall’indirizzo:
.htmlper articoli, pagine CMS e notizie, una barra alla fine per le categorie./lng/en/determina la lingua. - Il vecchio indirizzo deve terminare con
.htmlo con una barra. Gli altri indirizzi finiscono nelle righe non importate con il suggerimento .htaccess. - La destinazione deve essere una pagina esistente. Per sicurezza, è consigliabile creare singolarmente le destinazioni relative ai produttori.
- La colonna
codeinfluisce solo sulla riga .htaccess suggerita. Le voci della cronologia SEO reindirizzano sempre con un 301. - Una riga contenente un vecchio indirizzo già presente sostituisce la voce esistente. La data di cancellazione è fissata a un anno dopo l’importazione.
- È possibile modificare l’
.htaccesstramite FTP. Siamo a vostra disposizione per aiutarvi.
I reindirizzamenti possono essere creati, letti ed eliminati anche tramite l’interfaccia REST; consultare la documentazione API.
Pagine inattive e cancellate
Cosa succede all’indirizzo di una pagina disattivata o eliminata dipende dal tipo di pagina e da un’impostazione. Una voce specifica in «Reindirizzamenti SEO» ha la precedenza.
| Pagina | Senza voce specifica |
|---|---|
| Articolo disattivato o eliminato | a seconda dell’impostazione “Comportamento di reindirizzamento automatico SEO”, vedi sotto |
| Categoria disattivata o eliminata | 404. Con il valore «full»: reindirizzamento 301 alla prima categoria superiore attiva presente nell’indirizzo, altrimenti alla pagina iniziale. |
| Pagina CMS, produttore o articolo di notizie eliminato | 404, con «full» reindirizzamento 301 alla pagina iniziale |
| Pagina CMS disattivata | 404. Una voce con «Appartenenza esatta»reindirizza. 4.9.34 |
| Articolo o categoria bloccati per gli ospiti (gruppo di clienti) | I clienti con accesso vedono la pagina. Una voce in “Reindirizzamenti SEO” si applica a tutti gli altri solo se è selezionata l’opzione “SEO: reindirizza le pagine bloccate (con accesso limitato) tramite cronologia SEO con 301” (disattivata di default). |
Comportamento di reindirizzamento automatico SEO
In Impostazioni → SEO / SEA → Impostazioni SEO → Comportamento di reindirizzamento automatico SEO, selezionare uno dei tre valori:
| Valore | Effetto |
|---|---|
recommended (impostazione predefinita) | Gli articoli non più raggiungibili, ovvero gli indirizzi .html disattivati, cancellati o sconosciuti, vengono reindirizzati con un 301 alla categoria contenuta nel loro indirizzo. Lì il cliente vedrà il messaggio «Il prodotto non è stato trovato». Se nell’indirizzo non è presente alcuna categoria, il reindirizzamento porta alla pagina iniziale. |
full | come recommended. Inoltre, gli indirizzi di categoria e altri indirizzi non trovati reindirizzano alla categoria attiva più vicina presente nell’indirizzo o alla pagina iniziale. |
false | Nessun reindirizzamento automatico. Il negozio risponde con un codice 404 e mostra una pagina con suggerimenti. |
Reindirizzare gli articoli inattivi alla categoria: se gli indirizzi degli articoli contengono il percorso della categoria, i clienti che digitano recommended vengono reindirizzati direttamente alla categoria. Per una destinazione specifica, creare una voce tramite il pulsante «Cronologia SEO» indicando l’appartenenza a tale articolo.
Reindirizzare una categoria
Una categoria attiva può reindirizzare, anziché alla propria pagina, verso un’altra destinazione, ad esempio una pagina CMS, un’altra categoria o un indirizzo esterno al negozio. In questo modo è possibile raggiungere anche destinazioni non riconosciute da SEO History.
- Modifica la categoria in Prodotti → Categorie / Prodotti.
- In «Tipo di pagina» selezionare: «Standard» (normale pagina di categoria), «Collegamento interno» o «Collegamento esterno».
- Se si seleziona «Collegamento interno», nel campo «Destinazione del collegamento» scegliere dall’elenco una categoria, una pagina CMS, una categoria di notizie o una pagina del negozio come «Offerte speciali». Se si seleziona «Collegamento esterno», inserire l’indirizzo nel campo «URL esterno».
- Salvare.
- La navigazione e il percorso di navigazione rimandano direttamente alla destinazione. Chi accede all’indirizzo della categoria viene reindirizzato tramite un reindirizzamento 301.
- Le destinazioni esterne aprono una nuova finestra nella navigazione.
- Non selezionare mai la categoria stessa come destinazione.
- Le sottocategorie rimangono accessibili. La categoria a cui si viene reindirizzati non compare più nella mappa del sito delle categorie.ab 4.9.34
Con il tipo di pagina «Collegamento interno», la categoria rimanda a un’altra destinazione all’interno del negozio, in questo caso alla pagina CMS «Consegna e pagamento». Cliccare per ingrandire.
301 o 302?
Un reindirizzamento 301 è permanente: i motori di ricerca registrano il nuovo indirizzo. Un reindirizzamento 302 è temporaneo: il vecchio indirizzo rimane valido.
301 nel negozio
Tutti i reindirizzamenti per indirizzi modificati, vecchi e non più raggiungibili sono di tipo 301: rinominazioni, voci sotto «Reindirizzamenti SEO», reindirizzamenti di categoria, varianti di parametri, barre e prefissi.
302 nel negozio
Il negozio imposta un 302 in seguito ad alcune azioni: dopo «Aggiungi al carrello», dopo la modifica di filtri o visualizzazioni, dalle pagine dell’account cliente alla pagina di login e, in modalità manutenzione, alla pagina di manutenzione. Tali indirizzi non sono pagine per i motori di ricerca. Se uno strumento SEO segnala un 302 in questi casi, è corretto.
Una riga Redirect /alt /neu nel file .htaccess senza codice di stato corrisponde a un 302. Per i reindirizzamenti permanenti va inserito il 301: Redirect 301 /alt /neu. Il codice di stato delle righe esistenti è visualizzato nella scheda «.htaccess SEO-Links».
Canonical e articoli in più categorie
Ogni pagina indica il proprio indirizzo principale come canonical. È il negozio stesso a impostarlo; non esiste un campo specifico a tale scopo.
- Le varianti di ordinamento e filtro di una categoria rimandano alla categoria senza parametri.
- Le pagine di elenco a partire dalla seconda pagina rimandano a se stesse, poiché mostrano articoli diversi.
- Una pagina di navigazione successiva all’ultima pagina restituisce un errore 404.ab 4.9.26
Articoli in più categorie
Se un articolo è presente in più categorie, necessita di un indirizzo principale per il canonical e la sitemap. Il negozio utilizza la categoria attiva con l’ordinamento più basso. A parità di ordinamento, prevale l’ID categoria più basso, solitamente la categoria creata per prima. Per questo motivo, il link di un articolo a volte mostra una categoria diversa da quella prevista.
Impostazioni → SEO / SEA → Impostazioni SEO → SEO: Consenti collegamenti multipli alle categorie determina come il negozio effettua i collegamenti nelle altre categorie: con «no» (impostazione predefinita, consigliata) sempre tramite l’indirizzo principale, con «sì» tramite ogni percorso di categoria valido.
La categoria principale va selezionata manualmente nella maschera del prodotto, nella scheda «Altro», alla voce «Utilizza questa categoria come categoria principale dell’articolo». La riga «Automatico: …» indica quale categoria viene utilizzata dal negozio in caso contrario. La categoria principale determina il percorso della categoria, l’URL canonico, la voce nella mappa del sito e la categoria nei feed dei portali di prezzi.ab 4.10
Più lingue e domini: hreflang
Se nel negozio sono attive più lingue, ogni pagina indica le proprie versioni nelle altre lingue (hreflang) e la lingua predefinita come x-default.
- Il negozio collega solo gli indirizzi principali, senza parametri di ordinamento e filtro.
- Se manca una versione linguistica, ad esempio nel caso di un articolo di attualità non tradotto, la omette.ab 4.9.34
- Affinché gli indirizzi siano diversi per ogni lingua, tradurre i nomi; vedere Nomi SEO.
Per un multishop in cui ogni dominio serve un mercato in una lingua, in Impostazioni → Generale → Multishop sono presenti tre campi, tutti disattivati o vuoti per impostazione predefinita:
| Campo | Funzione |
|---|---|
| «Multishop: i domini sono negozi per lingua/mercato (collegare hreflang)» | collega i domini tra loro tramite hreflang, un dominio per ogni regione linguistica |
| «Multishop: rimuovere dall’indice i duplicati in lingua straniera (noindex)» | imposta le versioni linguistiche sui domini che non corrispondono al loro mercato su noindex,follow. Ogni lingua rimane indicizzabile su un dominio. |
| «Multishop: sovrascrivere le regioni hreflang» | definisce la regione per ciascun dominio se l’estensione del dominio non corrisponde |
Questi campi modificano le impostazioni hreflang e robots di tutti i domini. Attivateli solo previa consultazione con noi.
Sitemap XML
Il negozio genera sitemap per categorie, prodotti, pagine CMS, immagini dei prodotti e notizie, oltre a un indice delle sitemap sitemap_index.xml. Il file robots.txt lo menziona espressamente. In Search Console è necessario inviare l’indice; consultare Google Search Console.
Rigenerare
In Strumenti → Sitemap SEO, cliccate in sequenza sulle schede da 1 a 6: Categorie, Prodotti, Immagini dei prodotti, Pagine CMS, Notizie e, infine, l’indice delle sitemap. La panoramica mostra per ogni file la data, le voci e la dimensione, nonché lo stato del file robots.txt. Le sitemap di grandi dimensioni vengono suddivise automaticamente dal negozio, in modo che nessun file contenga più di 50.000 indirizzi o superi i 50 MB.
Cosa viene incluso
- categorie attive, articoli e pagine CMS per i quali è attivata l’opzione «Inserire link nelle Sitemap XML per i motori di ricerca»
- solo le categorie visibili agli ospiti
- solo articolivisibili agli ospiti 4.9.62
- nessunacategoria reindirizzata 4.9.34
- Pagine CMS solo con l’opzione «Pagina di contenuto del negozio …» attivata e con nome SEO nella rispettiva lingua
- Le pagine delle FAQ e le pagine del negozio, come le offerte speciali, non sono incluse in nessuna Sitemap. I motori di ricerca le trovano tramite i link presenti nel negozio.
Impostazioni
In Impostazioni → SEO / SEA → Impostazioni SEO:
| Campo | Effetto |
|---|---|
| "Mappa del sito SEO attiva/disattiva" | impostazione predefinita: attiva |
| «Lingue delle Sitemap SEO» | quali lingue devono essere incluse nelle Sitemap; impostazione predefinita: tedesco. Selezionare tutte le lingue in cui sono tradotti i testi. |
| «Aggiornamento automatico delle Sitemap SEO» | impostazione predefinita: attiva; le sitemap vengono rigenerate al salvataggio di articoli, categorie e pagine CMS. In caso di un catalogo molto ampio, ciò prolunga il tempo di salvataggio. In tal caso, disattivare l’opzione e rigenerare le sitemap regolarmente. |
| «Intervallo di avviso Sitemap SEO» | dopo quanti giorni il backend avvisa della presenza di sitemap non aggiornate; impostazione predefinita: 7 |
| «Cron Sitemap: token (opzionale)», «Cron Sitemap: intervallo minimo (minuti)» | proteggono la rigenerazione programmata tramite cron job. Inserite un valore casuale lungo come token se un cron job genera le sitemap. Vi aiutiamo nella configurazione del cron job. |
Alla voce «Sitemap SEO», le schede da 1 a 6 rigenerano i file; la panoramica mostra lo stato, la dimensione e il file robots.txt. Cliccare per ingrandire.
llms.txt pergli assistenti IA 4.9.122
Alla voce « /llms.txt », il negozio fornisce una panoramica secondo llmstxt.org: nome del negozio, breve descrizione, fornitore e contatti, assortimento, marchi, pagine relative ai servizi e alle note legali, FAQ, nuovi articoli e la Sitemap. La funzione è attiva di default.
| Campo in Impostazioni → Protezione dei dati → Linee guida GEO IP | Effetto |
|---|---|
| «Genera automaticamente llms.txt» | disattivato: /llms.txt restituisce un errore 404 |
| «llms.txt: breve descrizione» | una o due frasi per ogni lingua. Vuoto: la meta-descrizione della pagina iniziale. |
| «llms.txt: informazioni aggiuntive» | un’informazione verificabile per riga, massimo 15 |
| «llms.txt: sezioni» | quali elenchi contiene il file |
- Il file si applica alla lingua predefinita del dominio. Il negozio lo memorizza temporaneamente per 24 ore. Se si salvano i campi, il negozio lo rigenera.
- Le categorie per le quali l’opzione «Inserisci link nelle sitemap XML per i motori di ricerca» è disattivata non sono incluse.
- Un file
llms.txtcaricato manualmente nella directory del negozio ha la precedenza. - Spetta ai fornitori decidere se e come i servizi di intelligenza artificiale utilizzano il file.
IndexNow:segnalare nuove pagine a Bing & Co. 4.10
Con IndexNow, il negozio segnala autonomamente le pagine nuove, modificate e rimosse a Bing, Yandex, Seznam, Naver e Yep. In questo modo i motori di ricerca vengono a conoscenza di una modifica senza dover attendere la prossima visita del loro crawler. Ne traggono vantaggio anche gli assistenti IA che effettuano ricerche tramite Bing. Google non partecipa a IndexNow; in questo caso, la mappa del sito rimane l’unico canale. La funzione è disattivata di default.
| Campo in Impostazioni → Privacy → Linee guida GEO IP | Effetto |
|---|---|
| «IndexNow: segnala le pagine modificate» | «Sì» attiva la segnalazione. Una volta attivata, il negozio inserisce le chiavi e i domini, se i campi sono vuoti, e memorizza lo stato attuale delle sitemap. |
| «IndexNow: chiave» | Da 8 a 128 caratteri composti da lettere, cifre e trattini. Il negozio lo fornisce autonomamente come file <Schlüssel>.txt; non è necessario alcun caricamento. |
| «IndexNow: domini» | per quali domini viene effettuata la segnalazione; più domini devono essere separati da virgole. Se il campo è vuoto all’attivazione, il negozio inserisce il proprio dominio; nel caso di un negozio multiplo, tutti i domini di vendita. Se si elimina un dominio, il negozio non effettuerà più alcuna segnalazione per esso. |
| «IndexNow: Destinatari» | impostato di default su api.indexnow.org. Ogni partecipante inoltra la segnalazione a tutti gli altri; è sufficiente un solo destinatario. |
Le quattro impostazioni sotto «Linee guida GEO IP»: attivato, con chiave e dominio. Cliccare per ingrandire.
Quando il negozio invia la notifica
- Dopo ogni generazione della mappa del sito. Con l’opzione «Aggiorna automaticamente le mappe del sito SEO», ciò avviene al momento del salvataggio di articoli, categorie e pagine CMS. Notizie, importazioni e aggiornamenti rapidi seguono alla successiva ricostruzione delle mappe del sito, vedi Mappe del sito XML.
- Solo ciò che è cambiato rispetto all’ultimo aggiornamento: nuove pagine, pagine con una nuova data di modifica e pagine che non sono più presenti nella Sitemap. Il negozio non segnala ciò che è cambiato prima dell’attivazione: la segnalazione avviene a partire dalla prima modifica successiva.
- Solo ciò che è presente nella mappa del sito. Il negozio non segnala le pagine con noindex o senza l’opzione «Inserisci nei file Sitemap XML per i motori di ricerca». Se l’intero negozio è impostato su noindex o in modalità manutenzione, non segnala nulla.
- Al massimo 10.000 indirizzi per dominio e giorno. Il resto verrà incluso nella successiva generazione della mappa del sito a partire dal giorno successivo.
Il pulsante con il testo di aiuto. Le impostazioni di IndexNow valgono allo stesso modo per tutti i negozi; i domini da segnalare sono indicati sotto «IndexNow: Domains». Clicca per ingrandire.
È il motore di ricerca stesso a decidere se e quando includere una pagina segnalata. In Bing Webmaster Tools, alla voce «IndexNow», potete vedere quali indirizzi sono stati ricevuti.
Problemi tipici
| Problema | Causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il reindirizzamento personalizzato non funziona | Il vecchio indirizzo appartiene ancora a una pagina attiva, il nome del link contiene .html, un prefisso o /lng/xx/, la data di cancellazione è scaduta oppure, nel caso di un articolo disattivato, manca l’opzione “Appartenenza esatta”. | Verificare la voce; il modo più semplice è crearne una nuova tramite il pulsante «Cronologia SEO» della pagina |
| L’indirizzo della categoria senza barra termina con un errore 404 | Categoria inattiva oppure l’opzione «SEO: reindirizzamento 301 degli URL delle categorie senza barra alla forma con barra» è disattivata | Attivare la categoria o attivare l’opzione |
| L’indirizzo in inglese o il meta titolo in inglese è in tedesco | Il campo era vuoto in inglese; il negozio ha adottato la lingua predefinita. | Aggiornare nome, nome SEO e meta-testi in ogni lingua |
| Il link dell’articolo rimanda a una categoria diversa da quella prevista | Regola per l’indirizzo principale: ordinamento per valore più piccolo, poi ID categoria più piccolo | Modificare l’ordinamento delle categorie. A partire dalla versione 4.10 è possibile selezionare personalmente la categoria principale. |
| Il negozio modifica un URL SEO inserito | Formato SEO o nome già in uso | Inserire nomi senza caratteri speciali e senza .html, scegliere un nome disponibile |
| Gli articoli eliminati finiscono sulla pagina iniziale | Impostazione predefinita recommended per gli indirizzi degli articoli senza percorso di categoria | Creare una voce in «Reindirizzamenti SEO» o impostare il comportamento di reindirizzamento su false |
| Il vecchio indirizzo con la dieresi proveniente dal negozio precedente non reindirizza | Il nome del link viene riscritto al momento del salvataggio (da «ü» a «ue»). | Verificare nel browser e contattarci. Risolveremo il problema con una regola nel file ` .htaccess`. |
| Il link in un testo CMS non porta da nessuna parte | Link con percorso di categoria abbreviato come index.php?cPath=15 | inserire il link tramite l’elenco dei link dell’editor, che inserisce il percorso completo. A partire dalla versione 4.10, il negozio corregge automaticamente i percorsi abbreviati. |
| IndexNow non segnala nulla | Da quando è stato attivato non è cambiato nulla: il negozio è impostato su noindex o in modalità di manutenzione, oppure il dominio non è presente in «IndexNow: Domains» | Inserire il dominio, modificare una pagina e salvarla oppure rigenerare le sitemap, quindi verificare in Bing Webmaster Tools. Se non compaiono segnalazioni, vi aiuteremo noi. |
| La pagina è presente nell’indice nonostante il blocco nel file robots.txt | Il file robots.txt impedisce solo il recupero | Rimuovere il blocco, quindi applicare noindex, il reindirizzamento o il codice 404 |
Domande frequenti
Dove devo reindirizzare gli articoli inattivi affinché i clienti arrivino alla categoria?
recommended in “Comportamento di reindirizzamento automatico SEO”: il cliente verrà reindirizzato alla categoria indicata nell’indirizzo e vedrà un avviso. Per una destinazione specifica, apri il pulsante «Cronologia SEO» nella finestra di dialogo di eliminazione o nella scheda del prodotto, seleziona «Inserisci» e scegli la categoria come destinazione.Come si imposta «follow» o «nofollow» per una pagina CMS?
index,follow, noindex,follow o noindex,nofollow nella sezione “Meta tag robots”. Il campo appare se l’opzione “Pagina di contenuto del negozio (può essere visualizzata e collegata nel negozio)” è attivata.Perché il negozio utilizza reindirizzamenti 302?
.htaccess prive di codice di stato sono di tipo 302; si veda la sezione “301 o 302?”.Come posso annullare la rinominazione di un produttore?
Come si imposta un reindirizzamento 301 per un marchio rimosso?
.html, ad esempio musterwerk, e selezionare la destinazione.Come reindirizzo i vecchi indirizzi dopo il trasferimento del negozio?
source e target nella sezione «Reindirizzamenti SEO», scheda «Importazione CSV». Gli indirizzi che il negozio online non riesce ad associare vengono segnalati con un suggerimento per .htaccess, vedi Trasferimento del negozio online tramite CSV.Posso impostare autonomamente i reindirizzamenti per tutte le lingue?
/lng/en/ e presente nel vecchio indirizzo.Come posso creare un link per una campagna e misurarne il successo?
?utm_source=newsletter&utm_campaign=sommer, e analizzate le visite in Google Analytics; consultate Google Analytics, Ads e Tag Manager. SEO History reindirizza solo alle pagine del negozio e non trasmette parametri propri.Perché gli URL SEO non vengono tradotti automaticamente?
Come funziona la Cronologia SEO?
Perché le FAQ non compaiono nella mappa del sito?
Come si fa a far comparire più rapidamente le nuove pagine su Bing?
Perché Google conta così tanti link interni?
Come si imposta «noindex» per gli indirizzi con parametri?
Come posso inserire dati strutturati (Schema.org) in una pagina CMS?
Quale logo utilizza il negozio per i dati strutturati?
Perché uno strumento SEO mostra termini che non sono presenti nella pagina?
Dove posso modificare il titolo e i meta-tag della pagina iniziale?
Come si impostano gli indirizzi degli articoli senza percorso di categoria?
/artikel.html. Questa modifica cambia l’indirizzo di ogni articolo; gli articoli non più raggiungibili reindirizzeranno alla pagina iniziale tramite l’impostazione predefinita recommended. Se avete un negozio online già attivo, concordate prima con noi questa modifica.Da dove provengono i testi che compaiono sotto il titolo nei risultati di ricerca?
È necessario compilare i campi meta delle categorie?
Qual è il link corretto per una pagina CMS?
https://www.ihr-shop.de/cms/<SEO-Name>.html; nelle altre lingue, anteporre /lng/en/. Nei testi del negozio è preferibile inserire il link tramite l’elenco dei link nella finestra di dialogo “Link” dell’editor: questa inserisce store-cms.php?cID=… e il negozio genera l’indirizzo SEO nella lingua del visitatore. In questo modo il link rimane corretto anche dopo una ridenominazione.Per quanto tempo rimane attivo un reindirizzamento?
Guide approfondite
Ti aiutiamo con il trasferimento e i reindirizzamenti
Vi assistiamo nell’importazione di vecchi indirizzi, nella configurazione delle regole per il file .htaccess e nella verifica dei reindirizzamenti dopo il trasferimento del negozio online.
Contatta subito l’assistenza